0-25

声优偶像的进阶之路?为《全职高手》等作品配音,配音导演「藤新」开讲啦!| 三文娱「念响」第二期

发布于 分类 今日看点标签 三文娱
ACGN领域最具影响力的产业研究平台

访问三文娱网站3wyu.com查看更多必读文章

中国声优偶像到底应该是什么样子呢?是唱歌跳舞?还是成为网络主播?甚至成为演员?尚未可知。正是因为行业目前还没有真正做起来,所以要跳过行业积累阶段直接去做声优偶像,在现阶段其实是有些激进的做法。

念响」第一期回顾:700万粉丝的漫画家开讲:使徒子怎么开脑洞做选题? | 三文娱「念响」第一期

活动现场

5月26日,三文娱「念响」第二期邀请国内知名配音演员、配音导演藤新,分享他的声优之魂。(本文附演讲实录)

“声优”一词由日本传来,一直以来,这个行业的灯光都聚焦在日本从业者身上。在日本,原本居于幕后的声优,从80年代就开始站到台前。

随着国内动漫游戏的发展,现在被称为“配音演员”的中国声优们,对外开始被外媒关注,对内也沐浴着弹幕的刷屏表白。

嘉宾介绍 

藤新,配音演员、配音导演

毕业于四川音乐学院配音专业。

北斗企鹅联合创始人、北斗企鹅株式会社法人。

配音作品:

《疯狂动物城》的树懒闪电、《全职高手》的包荣兴

《探索频道DISCOVERY》;

配音导演作品:

《一人之下》、《墓王之王》,《火影忍者》

《海贼王》《哆唻A梦》院线国语版。

藤新的配音之路

大家好,我是藤新,是一名配音演员、配音导演。

 

今天很高兴能来到这和大家分享——“声优能减肥吗?”。开个玩笑,熟悉我的人可能知道今年我做了一件比较有意义的事,减肥。很多人问过我,你是怎么做到的?在去年减肥之前,我没有想过真的能瘦下来,我胖了那么久,200多斤,减肥对我来说真的是很大的梦想……所以说梦想还是要有的,万一实现了呢~其实配音也是一样。

 

配音演员,在十几年前我还是一个爱好者、一个网络配音配音演员的时候所不敢想的。今年我进入配音行业有十个年头了,回想一下,在不经意间做配音演员的这个梦想好像也实现了。所以在座的各位,如果有喜欢的事情,心中有梦想,要敢于去追求,敢于往前踏出一步。你只要往前走一步,就可以离你的梦想近一些。

藤新代表作品

图片来源于网络

 

回归正题,我想分享的是《声优能当偶像吗?》。这个话题有点大,暂时放一放,先和大家交流下我是怎么走上配音的道路的。

 

2003年家里买了第一台电脑。别的小孩可能更喜欢打游戏,我因为从小就很喜欢声音相关的内容,随着兴趣的指引,走进了玩配音的生活。就是那会接触到了网络配音,认识了一帮玩配音的朋友。我们拿一些日本的动画,把原音去掉翻配成中文。山新、皇贞季、阿杰等等那时我们就是这样的网友。玩的很开心,也逐渐的培养了我对配音的兴趣。

 

所以在高考填写志愿的时候我选择了表演系的配音专业,当时还引来了家里的反对和同学老师的质疑。重点高中的学生去学艺术在他们看来是无法理解的,他们会说你怎么看都没有艺术细胞,声音又不好听,而且家里也没有人脉关系,干这行走不远的。

 

但我当时也很中二很叛逆,很想去把这件事情做成。我妈妈被我的坚定所打动,成为了当时第一个支持我的人,直到现在她都是我的头号粉丝。

活动现场

大二的时候我就来到北京实习,那会很天真。因为配音工作大多都在北京完成,我觉得只要来到北京找到一个录音棚就能配音了,就能进到行业中,就能成为配音演员,就能实现梦想了。而真的来到北京之后就傻了,发现我根本没有办法、不知道怎么进入这个行业。十年前,这个行业还是一个相对来说比较封闭的状态。从业人数少,更新换代也比较慢。

 

开始的三个月,借住在朋友家,完全无法进入行业,只有靠兼职打工维持生活。很磨练人,但心里仍维持着一丝希望。后来幸运的是在我师父香港配音演员叶清老师的帮忙引荐下,我认识了刘明珠老师,在她那里做学徒,才算是一只脚迈进了配音这个行业的大门。

 

十多年前,学徒制一直是承载这个行业传承的模式。学徒是什么状态呢,就是在配音老师开工的时候,在控制室里旁听,帮忙喊喊演员,理理台本打打下手。偶尔有一两句话的台词进棚录一下,老师会给一些指导,录的好老师会鼓励鼓励你,录的不好也有批评。我也没有什么天赋,在那时期也经常被批评,但后来就没有了。

 

在那个年代,所有的配音演员都经历了这样一个过程,做学徒,看老师配音,自己抓住机会去棚里录音,慢慢的去积累经验,慢慢的成长,所有人都是这样的。

配音大师

左起依次:邱岳峰,童自荣,丁建华,毕克

图片来源于网络

2012年左右,我和皇贞季、山新等这些网友在配音行业中相遇,我们都发现进了行业之后和想象中不太一样。当时在网络上玩的时候我们做日本动画的中文同人配音比较多一些,进到行业中主要的配音工作都是真人影视剧的内容或者是译制片,根本都没有机会接触到动画。

 

那索性我们现在有专业的录音棚,大家都在一个城市里,就继续做一些好玩的内容,搞事情好了。于是我们就组了一个团队,就是“北斗企鹅”。恰逢动画大电影《十万个冷笑话》的出现,两位导演卢恒宇李姝洁找到了多年朋友的我们。随着《十万个冷笑话》的被大家所熟知,我们也慢慢走到了大众的面前。也让配音行业有了我们这样的一帮人走到了前面。

 

这就是我走的这条路的一个过程。配音行业持续了已经半个多世纪,这个过程中经历了很多变迁,从译制片到以电视剧为核心(的配音),再到现在国漫动画的飞速发展。

声优也要一专多能 

配音演员

左起依次:季冠霖,姜广涛,张震,陈浩

配音演员

左起依次:张杰,边江,山新,宝木中阳

图片来源于网络

大家基本都能喊出照片上这些配音演员的名字,那么我们是不是可以说,中国的声优、配音演员已经是大家心里的偶像、眼中的明星了?当然话还不能说的那么满。我们先看看与我们隔海相望的那个国家,在日本声优是什么样子的?

 

在全世界众多国家里日本是最另类的一个,它有着高度发达的经济体系以及科学技术,与此同时,它还拥有最有侵略性的亚文化——二次元文化,当然,在日本这早已经是主流文化了。说它有侵略性,是因为现在不仅中国,美国和欧洲都有大量的日本漫画动画的粉丝,日本的动画漫画文化已经拥有了自己坚固的战地并且在不断影响越来越多的人“入坑”。

 

日本本身是一个比较循规蹈矩、对新鲜事物接受的没有那么快的国家,这种民族特性让他们更喜欢闷头自己开发产品,所以我们能看到他们每年有那么多新的动漫IP出现,还能把老IP不断玩出新花样。在这种前端市场高度发达的状态下,日本的声优行业也连带着发展很迅速。

日本声优文化

图片来源藤新老师演讲PPT

在日本声优和吹替是两种不同的概念,吹替比较偏向译制片。尤其是2000年之后,日本的动画作品题材更加广域化,观众在喜欢动画角色的同时,也会对幕后的声优感兴趣,而制作方发现某些角色受到欢迎之后,也会推出与角色有关的周边以及番外作品,还会制作和动画作品有关的衍生广播剧,角色歌,声优角色电台等,这种“多点开花、深度挖掘IP”的玩法,让作品可以快速发酵,也让日本的声优越来越多的走向台前。

日本声优培训

图片来源藤新老师演讲PPT

2005年后的《凉宫春日》、《轻音少女》等作品,更让日本的声优行业发现“声优一专多能”的重要性,他们以高度完善的声优培养机制为基础,加上对于声优的舞台表演能力、声乐歌唱能力甚至表情管理和粉丝营销等多方面的培养,让日本的声优行业开始更加活跃。

 

优秀的声优除了配音本身,还可以写书、出唱片、开演唱会、演舞台剧,成为与传统影视明星和歌手一样的偶像和艺人。

小野贤章

图片来源于网络

所以,我们可以简单总结为,在优秀的行业积累、发达的前端市场以及广泛的民众认知的三重作用下,日本的声优行业可谓是得天时地利人和,一路走到现在顺理成章,让日本的声优文化可以占据他们主流文化的一部分。

“声优”在中国能开花结果吗? 

那么“声优”这个舶来品,在中国这片土壤里能开花结果吗?

虽然大家能喊出那些优秀的配音演员的名字,但现实是中国目前配音行业并不发达。即便这两年越来越多的年轻人希望进入这个行业,但现在的从业者仍然不过几千人。一线演员更不用说,大家能叫上名字的,在电影、动画字幕表上出现的好像永远是那几个名字。

 

也说明配音行业的断档严重。比如我,今年是第十年,才慢慢弄明白一些事情,勉强厚着脸皮和大家聊聊天,但是仍然不敢说传道授业,比我优秀的同行和前辈比比皆是,只是可能并没有被大家所熟知。我也还是行业中的新人,但眼下观察更近一两年进入到行业中的孩子们,他们则有一个不同的状态。他们可能没有那么多的经验,但他们更了解网络文化,也更懂得去“玩”配音和经营粉丝。在这样的变化中就抛出一个新的概念:是做好酒,还是把酒变着花样卖出去?

 

很多人可能会说当然做好酒啦,酒好不怕巷子深嘛。但是现在社会发展那么快,大家动动手指划划屏幕就能购物、点餐、出行、得到各方面的信息等等。配音这个一直很幕后很传统的行业也面对着市场的冲击,显然不能再像以前那样,闷头学习历练五年十年甚至更久,然后出山,进到行业中成为“大咖”去做一些作品,但时间会流失掉很多,时间是不等人的。

 

要知道,当一个行业刚开始被人认知的时候,概念出现得快,可以被所有人去定义。就像现在这样一个节点,配音开始被大家关注,但是普通大众真的了解配音吗?如果大众对行业的认知和从业人员下的定义产生偏差的话,那么这个行业很有可能会向别的方向发展。最后这些核心的从业人员还是变回那个小集体,就像深山禅修的僧人一样,身怀绝技但鲜有人知。这样对这个行业,也并没有太大的帮助和推动。

活动现场

但是如果我们换个想法,我们行业中的老师、大咖们用现在的方法玩起来会怎么样呢?比如去快手唱唱歌,用抖音跳跳舞,做一些直播……把他们配音的生活和大家进行一些互动,那会是多有趣的景象!

 

开个玩笑,因为其实行业中的配音老师们工作是很饱和的,中午到棚里一直干到晚上,一部电视剧要连着配几天,或者几个录音棚之间奔波,让他们无暇去经营自己,宣传自己,或者是和喜欢他们的人互动。

 

而那些年轻一代的配音演员们,他们可能刚进到行业中,有大部分没有那么忙,如果用闲暇时间去做这些事情是无可厚非的。但我们每天只有24个小时,如果把大量时间精力都放在这些事情上,那么你的专业能力、经验积累都会受到影响,对你的成长也会有所耽搁。

 

那中国声优偶像到底应该是什么样子呢?是唱歌跳舞?还是成为网络主播?甚至成为演员?尚未可知。正是因为行业目前还没有真正做起来,所以要跳过行业积累阶段直接去做声优偶像,在现阶段其实是有些激进的做法。

 

《偶像练习生》《创造101》《声临其境》《演员的诞生》这四档栏目有人看过吗?为什么要把这四档栏目列举在一起?因为它们分别代表了流行文化的专业化与传统行业的流行化的碰撞。

 

这四档节目我都有看,我也有pick的小哥哥小姐姐小戏骨和老戏骨们。其实我很喜欢现在的网络娱乐的氛围,不再局限于唱歌、跳舞,不再局限于年龄和资历,有了更多可能性。处在现在这样的节点中,这些可能性也刷新了偶像的概念。同时让原有的专业文化的从业者,让他们也想要去发现自己身上更多的可能性,愿意和大众做更多的互动,听到更多人对他们的评价。所以至此,娱乐文化也走到了一个新的落脚点。反观国内传统的配音行业,也迎来了一个拐点。

左起依次:萤火虫动漫嘉年华活动现场,《恋与制作人》声优见面会现场,《声临其境》节目边江上微博热搜

图片来源于网络

 

其实配音行业也已经悄然产生了变化。《恋与制作人》配音演员线下活动、各大漫展声优见面会、边江老师参加《声临其境》上了热搜,这些我们自己的声音演员出活动的阵仗以及上节目的感觉,已经开始不亚于传统影视行业的艺人了。

 

配音行业归根结底还是属于表演行业,那么一个表演行业能不能艺人化或者偶像化,就取决于能不能被更多人所接受。

 

中国声优偶像化的未来,我是非常看好的。但是中国配音行业还在发展当中,甚至要面对更多的是与传统传承之间的角力,现在它还是一个雏形,还需要积累。其实中国声优偶像的未来不是由我们这些行业从业人员去决定的,而是在座的你们,正是因为你们的喜欢和关注,才让更多的声优有机会走到前台,被大家熟知,“你越喜欢,我越可爱”。

快来pick藤老师~

如果接下来出现一档声优的偶像综艺的话,名字我都帮他们起好了,叫《最优练习声》,如果那时候我这个老黄瓜去参加,请大家一定要pick我啊~

三文娱「念响」,取自“念念不忘,必有回响”。「念响」记录ACGN领域专业人士的思想、见解和故事。

◆END◆

……………………………………………………

三文娱

微信公号:hi3wyu

新文化,新娱乐,新内容

干货最多的动漫产业新媒体

qrcode_for_gh_a6f29518b82f_344